hanging

['hæŋɪŋ] 1.

nome

1) (strangulation) impiccagione f.

2) (curtain) tenda f.; (on wall) arazzo m.

3) (of picture) (l')appendere; (of wallpaper) (l')incollare, (l')attaccare

2.

aggettivo

1) dir. [offence] punibile con l'impiccagione

2)

hanging garden — giardino pensile

hanging basket — = cestino o vaso contenente piante decorative che viene appeso a soffitti o lampioni

* * *

noun (the (act of) killing a criminal by hanging.) impiccagione

* * *

hanging (1) /ˈhæŋɪŋ/

n.

1 [u] l'appendere; l'attaccare

2 [uc] impiccagione

3 (pl.) tendaggi; tende; arazzi: wall hangings, arazzi da parete

4 (comm., collett.) tendaggi

● a hanging committee, una commissione che decide la collocazione dei quadri in una mostra □ a hanging matter, un crimine da forca; un delitto da punire con l'impiccagione; (per estens.) un grave crimine; una colpa grave □ the hanging tree, l'albero degli impiccati.

hanging (2) /ˈhæŋɪŋ/

a.

1 sospeso; pendente; pensile: a hanging bridge, un ponte sospeso; a hanging garden, un giardino pensile

2 sporgente: hanging cliffs, scogliere sporgenti

3 in sospeso: a hanging question, una questione rimasta in sospeso

4 (leg.: di reato) passibile di morte per impiccagione

● hanging basket, cestino pensile (per piante, frutta, ecc.) □ hanging cupboard, pensile (mobile) □ (geogr.) hanging glacier, ghiacciaio pensile □ (edil.) hanging gutter, grondaia □ (comput.) hanging indent, rientro sporgente □ (di problema, ecc.) hanging in the air, in sospeso; ancora irrisolto □ a hanging judge, (fig.) un giudice assai duro; (un tempo) un giudice che condanna molta gente all'impiccagione □ hanging lamp, lampada sospesa al soffitto □ (ind. costr.) hanging scaffold, ponteggio sospeso; ponteggio mobile □ (ind. min.) hanging sheave, puleggia di rinvio □ (geogr.) hanging valley, valle sospesa □ (geol., min.) hanging wall, tetto.

* * *

['hæŋɪŋ] 1.

nome

1) (strangulation) impiccagione f.

2) (curtain) tenda f.; (on wall) arazzo m.

3) (of picture) (l')appendere; (of wallpaper) (l')incollare, (l')attaccare

2.

aggettivo

1) dir. [offence] punibile con l'impiccagione

2)

hanging garden — giardino pensile

hanging basket — = cestino o vaso contenente piante decorative che viene appeso a soffitti o lampioni